IF THIS IS A MEDICAL EMERGENCY OR CRISIS SITUATION, DIAL 9-1-1 IMMEDIATELY
Sonoma County Department of Health Services
Terms of Use
Carefully read these terms and conditions of use ("Terms of Use") as they govern your
access to and use of Sonoma County Department of Health Services’ ("Sonoma County,"
"we," "us," and "our") Platform.
Your acceptance of, and compliance with, these Terms of Use is a condition to your use
of the following:
- ACCESS Sonoma County (our "Website");
- SoCo Web App (our "App");
- The services ("Services") made available through our Website and App.
- Our Website and App are collectively referred to as our "Platform."
In this Terms of Use, the combined offerings of the notifications, events (calendar), and
document storage services facilitated by Sonoma County through the use of our Platform are
collectively referred to in this Terms of Use as the "Services."[1]
By clicking "Accept", you acknowledge that you have read in its entirety, understand,
and fully accept all terms and conditions contained in these Terms of Use, our Privacy
Policy,[2] and the Notice of Privacy Practices provided to you by Sonoma County. If you do not
agree to be bound by these Terms of Use and our Privacy Policy, you are not authorized to
access or use our Platform and/or the Services; PROMPTLY EXIT THIS WEBSITE.
1. Services Provided – No Medical Care or Advice
The Platform does not provide medical advice, care, and/or treatment. The Platform
provides users with document management and secure document storage, court appointment
tracking, an alert system, and event creation for organized planning. These integrated
services are designed to empower users in the efficient management of their legal,
professional, and medical affairs.
2. Document Storage
Our Platform offers document storage exclusively for Sonoma County services, educational
services, job-life skills, work opportunities, and related purposes. By utilizing this
feature, you agree to upload only documents relevant to these and related categories.
Details regarding prohibited and restricted information are outlined in Section 7 of
this Terms of Use. Sonoma County staff and your ACCESS care team will not have access to
any files uploaded to the Documents component of the Platform. Capacity limits and time
limits for storage will be set in the sole discretion of Sonoma County. We retain the
right to terminate the storage solution at any time. In the event of termination,
notification will be sent to the contact information provided within the Platform.[3]
3. Not For Emergencies
Our Platform and the Services are not for medical emergencies or urgent situations. You
should not disregard or delay seeking medical advice based on anything that appears or
does not appear on our Platform. If you believe you are experiencing an emergency, call 9-1-1 immediately.
4. Privacy Practices
You agree that information provided by you in connection with the Platform and the
Services shall be governed by the Privacy Policy,[4] which is hereby incorporated and made part of these Terms of Use. In the event of any
conflicts, differences or discrepancies between (1) a Privacy Policy and (2) these Terms
of Use, the Privacy Policy will apply and govern.
5. Ownership of the Platform
The Platform contains confidential and proprietary information, materials, data,
databases, contents, processes, methodologies, know-how, software, text, displays,
images, video, audio, trademarks, logos, service marks, features and functionality, and
the design, selection and arrangement thereof, are owned by Sonoma County, its licensors
or other providers of such material and are protected by United States and international
copyright, trademark, patent, trade dress, trade secret and other intellectual property
or proprietary rights laws (collectively, the "Content").
These Terms of Use permit you to use the Platform for your personal, non-commercial use
only. You must not reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly
display, publicly perform, republish, download, store or transmit any of the material on
our Platform, including but not limited to Content, except: (a) your computer may
temporarily store copies of such materials in RAM incidental to your accessing and
viewing those materials; (b) you may store files that are automatically cached by your
Web browser for display enhancement purposes; and (c) you may print or download one copy
of a reasonable number of pages of the Platform for your own personal, non-commercial
use and not for further reproduction, publication or distribution. You must not: (a)
modify copies of any materials from the Platform or received through the Services; (b)
use any illustrations, photographs, video or audio sequences or any graphics separately
from the accompanying text; or (c) delete or alter any copyright, trademark or other
proprietary rights notices from copies of materials from the Platform.
You may not frame or utilize framing techniques to enclose, or deep linking to, any
name, trademarks, service marks, logo, content, or other proprietary information
(including, without limitation, images, text, page layout, or form) of Sonoma County
without our express written consent.
You must not access or use any part of the Platform or any services or materials
available through the Platform for outsourcing for others or as part of a service bureau
business so otherwise for the benefit of unaffiliated third parties who pay directly for
its benefit or for other similar commercial purposes, or otherwise exploited for any
commercial purpose without express written consent of Sonoma County.
If you print, copy, modify, download or otherwise use or provide any other person with
access to any part of the Platform in breach of the Terms of Use, your right to use the
Platform will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any
copies of the materials you have made. No right, title or interest in or to the Platform
or any content on the Platform is transferred to you, and all rights not expressly
granted are reserved by Sonoma County. Any use of the Platform not expressly permitted
by these Terms of Use is a breach of these Terms of Use and may violate copyright,
trademark and other laws.
6. Availability of Services
Sonoma County operates subject to state and federal regulations. You represent that you
are not a person barred from enrolling for or receiving the Platform under the laws of
the United States or other applicable jurisdictions in which you may be located. Access
to and use of the Platform is limited exclusively to users located in Sonoma County.
Services are not available to users located outside the United States. Accessing the
Platform from jurisdictions where content is illegal, or where we do not offer the
Platform, is prohibited.
7. Access to Platform, Security, and Restrictions; Passwords
You are prohibited from violating or attempting to violate the security of the Platform,
including, without limitation, (a) accessing data not intended for such user or logging
onto a server or an account which the user is not authorized to access; or (b)
attempting to probe, scan, or test the vulnerability of a system or network or to breach
security or authentication measures without proper authorization; or (c) accessing or
using the Platform or any portion thereof without authorization, in violation of these
Terms of Use or in violation of applicable law.
You may not use any scraper, crawler, spider, robot or other automated means of any kind
to access or copy data on the Platform, deep-link to any feature or content on the
Platform, bypass our robot exclusion headers or other measures we may use to prevent or
restrict access to the Platform.
Violations of system or network security may result in civil or criminal liability.
Sonoma County will investigate occurrences that may involve such violations and may
involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are
involved in such violations. You agree not to use any device, software, or routine to
interfere or attempt to interfere with the proper working order or manner of the
Platform or any activity being conducted on the Platform.
In the event access to the Platform or a portion thereof is limited requiring a user ID
and password ("Protected Areas"), you agree to access Protected Areas using only
your user ID and password as provided to you by us. You agree to protect the
confidentiality of your user ID and password, and not to share or disclose your user ID
or password to any third party. You agree that you are fully responsible for all
activity occurring under your user ID. Your access to the Platform may be revoked by
Sonoma County at any time with or without cause. You agree to defend, indemnify, and
hold Sonoma County harmless from and against all third party claims, damages, and
expenses (including reasonable attorneys’ fees) against or incurred by arising out of
your breach of these Terms of Use or violation of applicable law, your use or access of
the Platform, or access by anyone accessing the Platform using your user ID and
password.
If you submit, upload, post, or transmit any health information, medical history,
conditions, problems, symptoms, personal information, consent forms, agreements,
requests, comments, ideas, suggestions, information, files, videos, images, or other
materials to us or our Platform ("User Information"), you agree not to provide
any User Information that (a) is false, inaccurate, defamatory, abusive, libelous,
unlawful, obscene, threatening, harassing, fraudulent, pornographic, or harmful, or that
could encourage criminal or unethical behavior, (b) violates or infringes the privacy,
copyright, trademark, trade dress, trade secrets, or intellectual property rights of any
person or entity, or (c) contains or transmits a virus or any other harmful component.
You agree not to contact other Platform users through unsolicited e-mail, telephone
calls, mailings, or any other method of communication. You represent and warrant to
Sonoma County that you have the legal right and authorization to provide all User
Information to Sonoma County for use as set forth herein and required by Sonoma County.
8. No Users Under 18 Years Old
In order to access the Platform and the Services, you represent and warrant that you are
18 years old or older. If you are under the age of 18, please do not attempt to register
with us on the Platform or provide any personal information about yourself to us. If we
learn that we have collected personal information from someone under the age of 18, we
will promptly delete that information. If you believe we have collected personal
information from someone under the age of 18, please Contact Us.
9. Your Account
You agree to: (a) provide true, accurate, current, and complete information when
registering to use the Platform and establishing your account ("Registration Information") and (b) maintain and promptly update the Registration Information to keep it true,
accurate, current, and complete. If you provide any information that is untrue,
inaccurate, not current, or incomplete, or we have reasonable grounds to suspect that
such information is untrue, inaccurate, not current, or incomplete, we may suspend or
terminate your account. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality
of any passwords and any usage and activities that occur in connection with your
account. You agree not to allow others to access your account or utilize your password.
Doing so will compromise the security of your account.
10. Accuracy and Integrity of Information
Although we attempt to ensure the integrity and accuracy of the Platform, we make no
representations, warranties, or guarantees whatsoever as to the correctness or accuracy
of the Platform and content thereon. It is possible that the Platform could include
typographical errors, inaccuracies, or other errors, and that unauthorized additions,
deletions, and alterations could be made to the Platform by third parties. In the event
that an inaccuracy arises, please inform us so that it can be corrected. We reserve the
right to unilaterally correct any inaccuracies on the Platform without notice.
Information contained on the Platform may be changed or updated without notice.
Additionally, Sonoma County shall have no responsibility or liability for information or
Content posted to the Platform from any unaffiliated third party, including California
courts.
11. Provision of Services Without Charge
The Platform shall be provided to you without any monetary charge. You acknowledge and
agree that the Services are provided on a complimentary basis, and you shall not be
required to make any payments for access to or use of the Platform.
By accessing or using the Platform, you expressly acknowledge and agree that the
Platform is provided free of charge, and you shall not be entitled to any reimbursement,
compensation, or damages for the use or non-use of the Platform, regardless of the
circumstance.
We reserve the right to modify, suspend, or discontinue, temporarily or permanently, the
provision of free services within the Platform at our sole discretion. You acknowledge
that Sonoma County shall not be liable to any third party for any modification,
suspension, or discontinuation of free services.
12. Links to Other Sites
We make no representations whatsoever about any other website that you may access
through the Platform. When you access a non-Sonoma County website, please understand
that it is independent from us, and that we have no control over the content on that
website. In addition, a link to a non-Sonoma County website does not mean that we
endorse or accept any responsibility for the content, or the use, of the linked website.
It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use or
download is free of such items as viruses, worms, Trojan horses, and other items of a
destructive nature. If you decide to access any of the third party websites linked to
the Platform, you do this entirely at your own risk.
13. Consent to Receive Calls, Text Messages, and Audio and or Video Recording
By providing your mobile number, you are agreeing to be contacted by or on behalf of
Sonoma County at the mobile number you have provided, including calls and text messages,
to receive informational or service related (e.g., news updates, reminders, etc.)
messages and communications relating to the Platform. Message and data rates may apply. To stop receiving text messages text a reply to us with the word STOP. We may confirm your opt out by text message. If you subscribe to multiple types of
text messages from us, we may unsubscribe you from the service that most recently sent
you a message or respond to your STOP message by texting you a request to identify
services you wish to stop. Please note, that by withdrawing your consent, some of the
functions provided by the Platform, including court alerts, may no longer be available
to you. Keep in mind that if you stop receiving text messages from us you may not
receive important and helpful information and reminders about the Services.
14. Electronic Communications
When you use the Platform, or send e-mails, messages, and other communications from your
desktop or mobile device to us, you are communicating with us electronically. You
consent to receive communications from us electronically. You agree that (a) all
agreements and consents can be signed electronically and (b) all notices, disclosures,
and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal
requirement that such notices and other communications be in writing. Sonoma County may
contact you by telephone, mail, or e-mail to verify your information. Sonoma County may
request further information from you and you agree to provide such further information
to ensure that you have not fraudulently used the Platform. If you do not provide this
information in the manner requested within 14 days of the request, we reserve the right
to suspend, discontinue, or deny your access to and use of our Platform until you
provide the information to us as requested.
15. External Services
The Platform may enable access to outside services and websites that are not operated by
Sonoma County, including services of the California courts (collectively and
individually, "External Services"). You agree to use the External
Services at your sole risk. We are not responsible for examining or evaluating the
content or accuracy of any External Services and shall not be liable for any such
External Services. Data displayed by the Platform from External Services, including but
not limited to court appointments, is for general informational purposes only and is not
guaranteed by Sonoma County or its agents. In cases where the Platform receives
information from External Services, it is your responsibility to verify the accuracy and
completeness of such information through the respective platforms of the External
Services. You recognize and understand that any actions performed on our Platform will
not alter information controlled and maintained by External Services. To the extent you
choose to use such External Services, you are solely responsible for compliance with any
applicable laws. We reserve the right to change, suspend, remove, disable or impose
access restrictions or limits on any External Services at any time without notice or
liability to you.
16. No Third Party Rights
Unless expressly stated in these Terms of Use, nothing herein is intended to confer any
rights, obligations, duties, or remedies, on any person other than you and Sonoma
County. Nothing in the Terms of Use is intended to relieve or discharge the obligation
or liability of any third persons to you or Sonoma County, nor shall any provision give
any third parties any right of subrogation or action over against you or Sonoma County.
The Platform is only provided for your benefit and may not be relied on by any third
party.
17. Indemnification
You agree to defend, indemnify, and hold Sonoma County and any affiliates harmless from
and against any and all rights, demands, losses, liabilities, damages, claims, causes of
action, actions, and suits (no matter whether at law or equity), fees, costs, and
attorneys’ fees of any kind whatsoever arising directly or indirectly out of or in
connection with: (i) your use or misuse of the Platform, Services, or any information
posted on the Platform; (ii) your breach of the Terms of Use or Privacy Policy; (iii)
the content or subject matter of any information you provide to Sonoma County or a
Sonoma County representative; or (iv) any negligent or wrongful act or omission by you
in your use or misuse of the Platform, Services, or any information on the Platform,
including without limitation, infringement of third party intellectual property rights,
privacy rights, or negligent or wrongful conduct.
18. Disclaimer of Warranties
SONOMA COUNTY DOES NOT WARRANT THAT ACCESS TO OR USE OF THE PLATFORM WILL BE
UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE OR THAT DEFECTS IN THE PLATFORM WILL BE CORRECTED. THE
PLATFORM, INCLUDING ANY CONTENT OR INFORMATION CONTAINED WITHIN IT OR ANY SERVICE
RELATED TO THE PLATFORM, IS PROVIDED "AS IS," WITH ALL FAULTS, WITH NO
REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, QUALITY OF INFORMATION, QUIET ENJOYMENT, AND TITLE/NON-INFRINGEMENT. SONOMA
COUNTY DOES NOT WARRANT THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR TIMELINESS OF THE INFORMATION
OBTAINED THROUGH THE PLATFORM.
YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY AND RISK FOR YOUR USE OF THE PLATFORM, PLATFORM-RELATED
SERVICES, SERVICES, AND LINKED WEBSITES. SONOMA COUNTY DOES NOT WARRANT THAT FILES
AVAILABLE FOR DOWNLOAD WILL BE FREE OF VIRUSES, WORMS, TROJAN HORSES, OR OTHER
DESTRUCTIVE PROGRAMMING. YOU ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING PROCEDURES SUFFICIENT TO
SATISFY YOUR NEEDS FOR DATA BACK UP AND SECURITY.
19. Limitation of Liability Regarding Use of Platform and Services
SONOMA COUNTY AND ANY THIRD PARTIES MENTIONED ON THIS PLATFORM ARE NEITHER RESPONSIBLE
NOR LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
PUNITIVE, OR OTHER DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THOSE RESULTING
FROM LOST PROFITS, LOST DATA, OR BUSINESS INTERRUPTION) ARISING OUT OF OR RELATING IN
ANY WAY TO THE PLATFORM, PLATFORM-RELATED SERVICES, SERVICE, CONTENT, OR INFORMATION
CONTAINED WITHIN THE PLATFORM, AND/OR ANY LINKED WEBSITE, WHETHER BASED ON WARRANTY,
CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH DAMAGES. YOUR SOLE REMEDY FOR DISSATISFACTION WITH THE PLATFORM,
PLATFORM-RELATED SERVICES, SERVICES, AND/OR LINKED WEBSITES IS TO STOP USING THE
PLATFORM AND/OR THOSE SERVICES.
20. Revisions; General
Sonoma County reserves the right, in its sole discretion, to terminate your access to
all or part of the Platform, with or without cause, and with or without notice. In the
event that any of the Terms of Use are held by a court or other tribunal of competent
jurisdiction to be unenforceable, such provisions shall be limited or eliminated to the
minimum extent necessary so that these Terms of Use shall otherwise remain in full force
and effect. These Terms of Use constitute the entire agreement between Sonoma County and
you pertaining to the subject matter hereof. In its sole discretion, Sonoma County may
from time-to-time revise these Terms of Use by updating this posting. You should,
therefore, periodically visit this page to review the current Terms of Use, so you are
aware of any such revisions to which you are bound. Your continued use of the Platform
after revisions to these Terms of Use shall constitute your agreement to the revised
Terms of Use. Certain provisions of these Terms of Use may be superseded by expressly
designated legal notices or terms located on particular pages within the Platform.
EN CASO DE EMERGENCIA MÉDICA O SITUACIÓN DE CRISIS, LLAME INMEDIATAMENTE AL 9-1-1
Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma
Términos de Uso
Lea detenidamente estos términos y condiciones de uso ("Términos de Uso") ya que rigen
su acceso y uso de los servicios del Departamento de Servicios de Salud del Condado de
Sonoma ("Condado de Sonoma", "nosotros", "nos" y "nuestro") Plataforma.
Su aceptación y cumplimiento de estos Términos de Uso son condiciones para su uso de lo
siguiente:
ACCESO al Condado de Sonoma (nuestro "Sitio web");
Aplicación Web SoCo (nuestra "Aplicación");
Los servicios ("Servicios") disponibles a través de nuestro Sitio web y Aplicación.
Nuestro Sitio web y Aplicación se denominan colectivamente nuestra "Plataforma."
En estos Términos de Uso, las ofertas combinadas de notificaciones, eventos (calendario) y
servicios de almacenamiento de documentos facilitados por el Condado de Sonoma mediante el
uso de nuestra Plataforma se denominan colectivamente en estos Términos de Uso como los "Servicios."[1]
Al hacer clic en "Aceptar", usted reconoce que ha leído en su totalidad, comprende y
acepta plenamente todos los términos y condiciones contenidos en estos Términos de Uso,
nuestra Política de Privacidad,[2] y el Aviso de Prácticas de Privacidad proporcionado por el Condado de Sonoma. Si no
está de acuerdo con estar sujeto a estos Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad,
no está autorizado para acceder o utilizar nuestra Plataforma y/o los Servicios; SALGA INMEDIATAMENTE
DE ESTE SITIO WEB.
1. Servicios Prestados - Sin Atención o Asesoramiento Médico
La Plataforma no proporciona asesoramiento médico, atención y/o tratamiento. La Plataforma
proporciona a los usuarios gestión de documentos y almacenamiento seguro de documentos,
seguimiento de citas judiciales, un sistema de alerta y creación de eventos para
planificación organizada. Estos servicios integrados están diseñados para capacitar a los
usuarios en la gestión eficiente de sus asuntos legales, profesionales y médicos.
2. Almacenamiento de Documentos
Nuestra Plataforma ofrece almacenamiento de documentos exclusivamente para servicios del
Condado de Sonoma, servicios educativos, habilidades para la vida laboral, oportunidades
laborales y propósitos relacionados. Al utilizar esta función, usted acepta cargar solo
documentos relevantes para estas y otras categorías relacionadas. Los detalles sobre la
información prohibida y restringida se describen en la Sección 7 de estos Términos de Uso.
El personal del Condado de Sonoma y su equipo de atención ACCESS no tendrán acceso a
ningún archivo cargado en el componente de Documentos de la Plataforma. Los límites de
capacidad y los límites de tiempo para el almacenamiento se establecerán a discreción
exclusiva del Condado de Sonoma. Nos reservamos el derecho de terminar la solución de
almacenamiento en cualquier momento. En caso de terminación, se enviará una notificación a
la información de contacto proporcionada dentro de la Plataforma.[3]
3. No Para Emergencias
Nuestra Plataforma y los Servicios no son para emergencias médicas o situaciones urgentes.
No debe desatender ni retrasar la búsqueda de asesoramiento médico basado en algo que
aparezca o no aparezca en nuestra Plataforma. Si cree que está experimentando una emergencia, llame al 9-1-1 de inmediato.
4. Prácticas de Privacidad
Usted acepta que la información proporcionada por usted en relación con la Plataforma y
los Servicios estará regida por la Política de Privacidad,[4] que se incorpora y forma parte de estos Términos de Uso. En caso de conflictos, diferencias
o discrepancias entre (1) una Política de Privacidad y (2) estos Términos de Uso, se aplicará
y regirá la Política de Privacidad.
5. Propiedad de la Plataforma
La Plataforma contiene información confidencial y propietaria, materiales, datos, bases de
datos, contenidos, procesos, metodologías, know-how, software, texto, visualizaciones,
imágenes, video, audio, marcas comerciales, logotipos, marcas de servicio, características
y funcionalidades, y el diseño, selección y disposición de los mismos, son propiedad del
Condado de Sonoma, sus licenciantes u otros proveedores de dicho material y están
protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales, patentes, apariencia
comercial, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual o derechos de
propiedad (colectivamente, el "Contenido").
Estos Términos de Uso le permiten usar la Plataforma solo para su uso personal y no comercial.
No debe reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, mostrar públicamente, ejecutar
públicamente, republicar, descargar, almacenar o transmitir ninguno de los materiales en nuestra
Plataforma, incluido, entre otros, el Contenido, excepto: (a) su computadora puede almacenar
temporalmente copias de dichos materiales en RAM incidentalmente a su acceso y visualización
de esos materiales; (b) puede almacenar archivos que sean almacenados automáticamente en caché
por su navegador web para fines de mejora de visualización; y (c) puede imprimir o descargar
una copia de un número razonable de páginas de la Plataforma para su propio uso personal y
no comercial y no para su reproducción, publicación o distribución posterior. No debe: (a)
modificar copias de ningún material de la Plataforma o recibidos a través de los Servicios;
(b) utilizar ilustraciones, fotografías, secuencias de video o audio o cualquier gráfico por
separado del texto que los acompaña; o (c) eliminar o alterar cualquier aviso de derechos de
autor, marca comercial u otros avisos de derechos de propiedad de las copias de los materiales
de la Plataforma.
No puede enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para encerrar, o enlazar profundamente,
ningún nombre, marca registrada, marca de servicio, logotipo, contenido u otra información
propietaria (incluidas, entre otras, imágenes, texto, diseño de página o formulario) del Condado
de Sonoma sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
No debe acceder o utilizar ninguna parte de la Plataforma o cualquier servicio o material disponible
a través de la Plataforma para externalizar para otros o como parte de un negocio de oficina
de servicios para el beneficio de terceros no afiliados que paguen directamente por su beneficio
u otros fines comerciales similares, o de lo contrario explotados para cualquier propósito
comercial sin el consentimiento expreso por escrito del Condado de Sonoma.
Si imprime, copia, modifica, descarga o de cualquier otra manera usa o proporciona a cualquier
otra persona acceso a cualquier parte de la Plataforma en violación de los Términos de Uso,
su derecho a usar la Plataforma cesará inmediatamente y usted deberá, a nuestra opción, devolver
o destruir cualquier copia de los materiales que haya hecho. Ningún derecho, título o interés
en o para la Plataforma o cualquier contenido en la Plataforma se transfiere a usted, y todos
los derechos no expresamente otorgados quedan reservados por el Condado de Sonoma. Cualquier
uso de la Plataforma no expresamente permitido por estos Términos de Uso constituye una violación
de estos Términos de Uso y puede violar derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes.
6. Conducta del Usuario
El Condado de Sonoma opera sujeto a regulaciones estatales y federales. Usted declara que
no es una persona impedida de inscribirse o recibir la Plataforma según las leyes de los
Estados Unidos u otras jurisdicciones aplicables en las que pueda estar ubicado. El acceso
y uso de la Plataforma está limitado exclusivamente a usuarios ubicados en el Condado de
Sonoma. Los servicios no están disponibles para usuarios ubicados fuera de los Estados
Unidos. Se prohíbe el acceso a la Plataforma desde jurisdicciones donde el contenido es
ilegal o donde no ofrecemos la Plataforma.
7. Acceso a la Plataforma, Seguridad y Restricciones; Contraseñas
Se prohíbe violar o intentar violar la seguridad de la Plataforma, incluyendo, sin
limitación, (a) acceder a datos no destinados a dicho usuario o iniciar sesión en un
servidor o una cuenta a la que el usuario no está autorizado a acceder; o (b) intentar
sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red o violar medidas de
seguridad o autenticación sin la debida autorización; o (c) acceder o utilizar la
Plataforma o cualquier parte de la misma sin autorización, en violación de estos Términos
de Uso o en violación de la ley aplicable.
No puede utilizar ningún raspador, rastreador, araña, robot u otro medio automatizado de
ningún tipo para acceder o copiar datos en la Plataforma, enlazar profundamente a
cualquier característica o contenido en la Plataforma, evitar nuestros encabezados de
exclusión de robots u otras medidas que podamos usar para evitar o restringir el acceso a
la Plataforma.
Las violaciones de la seguridad del sistema o de la red pueden resultar en responsabilidad
civil o penal. El Condado de Sonoma investigará incidentes que puedan involucrar tales
violaciones y puede implicar, y cooperar con, las autoridades policiales en el
enjuiciamiento de usuarios que estén involucrados en tales violaciones. Usted acepta no
utilizar ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con
el correcto funcionamiento o modo de la Plataforma o cualquier actividad que se realice en
la Plataforma.
En caso de que el acceso a la Plataforma o a una parte de la misma esté limitado y
requiera un ID de usuario y una contraseña ("Áreas Protegidas"), usted acepta
acceder a las Áreas Protegidas utilizando solo su ID de usuario y contraseña
proporcionados por nosotros. Usted acepta proteger la confidencialidad de su ID de usuario
y contraseña, y no compartir ni divulgar su ID de usuario o contraseña a ningún tercero.
Usted acepta que es totalmente responsable de toda actividad que ocurra bajo su ID de
usuario. El acceso a la Plataforma puede ser revocado por el Condado de Sonoma en
cualquier momento con o sin causa. Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne al
Condado de Sonoma de y contra todas las reclamaciones, daños y gastos de terceros
(incluidos honorarios de abogados razonables) contra o incurridos por el incumplimiento de
estos Términos de Uso o violación de la ley aplicable, su uso o acceso de la Plataforma, o
acceso por cualquier persona que acceda a la Plataforma utilizando su ID de usuario y
contraseña.
Si usted presenta, carga, publica o transmite cualquier información de salud, historial
médico, condiciones, problemas, síntomas, información personal, formularios de
consentimiento, acuerdos, solicitudes, comentarios, ideas, sugerencias, información,
archivos, videos, imágenes u otros materiales a nosotros o a nuestra Plataforma ("Información del Usuario"), usted acepta no proporcionar ninguna Información del Usuario que (a) sea falsa,
inexacta, difamatoria, abusiva, calumniosa, ilegal, obscena, amenazante, hostigadora,
fraudulenta, pornográfica o dañina, o que pueda fomentar un comportamiento criminal o
antiético, (b) viole o infrinja la privacidad, derechos de autor, marca comercial,
apariencia comercial, secretos comerciales o derechos de propiedad intelectual de
cualquier persona o entidad, o (c) contenga o transmita un virus o cualquier otro
componente dañino. Usted acepta no contactar a otros usuarios de la Plataforma a través de
correo electrónico no solicitado, llamadas telefónicas, envíos postales o cualquier otro
método de comunicación. Usted declara y garantiza al Condado de Sonoma que tiene el
derecho legal y la autorización para proporcionar toda la Información del Usuario al
Condado de Sonoma para su uso como se establece aquí y como lo requiere el Condado de
Sonoma.
8. No Usuarios Menores de 18 Años
Para acceder a la Plataforma y a los Servicios, usted declara y garantiza que tiene 18
años de edad o más. Si tiene menos de 18 años, por favor no intente registrarse con
nosotros en la Plataforma ni proporcione ninguna información personal sobre usted. Si nos
enteramos de que hemos recopilado información personal de alguien menor de 18 años,
eliminaremos esa información de inmediato. Si cree que hemos recopilado información
personal de alguien menor de 18 años, por favor Contáctenos.
9. Su Cuenta
Usted acepta: (a) proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa al
registrarse para usar la Plataforma y establecer su cuenta ("Información de Registro") y (b) mantener y actualizar rápidamente la Información de Registro para mantenerla
verdadera, precisa, actual y completa. Si proporciona información que no es verdadera,
precisa, actual o completa, o tenemos motivos razonables para sospechar que dicha
información no es verdadera, precisa, actual o completa, podemos suspender o cancelar su
cuenta. Usted es totalmente responsable de mantener la confidencialidad de cualquier
contraseña y de cualquier uso y actividades que ocurran en conexión con su cuenta. Usted
acepta no permitir que otros accedan a su cuenta o utilicen su contraseña. Hacerlo
comprometerá la seguridad de su cuenta.
10. Exactitud e Integridad de la Información
Aunque intentamos garantizar la integridad y precisión de la Plataforma, no hacemos
representaciones, garantías o garantías de ningún tipo sobre la corrección o precisión de
la Plataforma y su contenido. Es posible que la Plataforma incluya errores tipográficos,
inexactitudes u otros errores, y que terceros realicen adiciones, eliminaciones y
alteraciones no autorizadas en la Plataforma. En caso de que surja alguna inexactitud,
infórmenos para que podamos corregirla. Nos reservamos el derecho de corregir
unilateralmente cualquier inexactitud en la Plataforma sin previo aviso. La información
contenida en la Plataforma puede cambiar o actualizarse sin previo aviso. Además, el
Condado de Sonoma no tendrá ninguna responsabilidad por la información o el contenido
publicado en la Plataforma por parte de terceros no afiliados, incluidos los tribunales de
California.
11. Provisión de Servicios Sin Cargo
La Plataforma se le proporcionará sin ningún cargo monetario. Usted reconoce y acepta que
los Servicios se proporcionan de forma gratuita y no se le requerirá realizar ningún pago
por acceder o usar la Plataforma.
Al acceder o usar la Plataforma, usted reconoce y acepta expresamente que la Plataforma se
proporciona de forma gratuita y que no tendrá derecho a ningún reembolso, compensación o
daños por el uso o no uso de la Plataforma, independientemente de las circunstancias.
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o interrumpir, temporal o
permanentemente, la provisión de servicios gratuitos dentro de la Plataforma a nuestra
entera discreción. Usted reconoce que el Condado de Sonoma no será responsable ante ningún
tercero por ninguna modificación, suspensión o interrupción de los servicios gratuitos.
12. Enlaces a Otros Sitios
No hacemos ninguna representación en absoluto sobre cualquier otro sitio web al que pueda
acceder a través de la Plataforma. Cuando accede a un sitio web que no es del Condado de
Sonoma, comprenda que es independiente de nosotros y que no tenemos control sobre el
contenido de ese sitio web. Además, un enlace a un sitio web que no es del Condado de
Sonoma no significa que respaldemos o aceptemos ninguna responsabilidad por el contenido o
el uso del sitio web vinculado. Depende de usted tomar precauciones para garantizar que lo
que seleccione para su uso o descarga esté libre de elementos como virus, gusanos,
caballos de Troya y otros elementos de naturaleza destructiva. Si decide acceder a
cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a la Plataforma, lo hace completamente
bajo su propio riesgo.
13. Consentimiento para Recibir Llamadas, Mensajes de Texto y Grabaciones de Audio y/o
Video
Al proporcionar su número de teléfono móvil, usted acepta ser contactado por o en nombre
del Condado de Sonoma en el número de teléfono móvil que ha proporcionado, incluyendo
llamadas y mensajes de texto, para recibir mensajes y comunicaciones informativas o
relacionadas con el servicio (por ejemplo, actualizaciones de noticias, recordatorios,
etc.) y comunicaciones relacionadas con la Plataforma. Pueden aplicarse tarifas por
mensajes y datos. Para dejar de recibir mensajes de texto, responda a nuestro mensaje con la palabra STOP. Podemos confirmar su exclusión por mensaje de texto. Si se suscribe a varios tipos de
mensajes de texto de nuestra parte, podemos cancelar su suscripción al servicio que más
recientemente le envió un mensaje o responder a su mensaje STOP enviándole una solicitud
para identificar los servicios que desea detener. Tenga en cuenta que al retirar su
consentimiento, algunas funciones proporcionadas por la Plataforma, incluidas las alertas
judiciales, pueden dejar de estar disponibles para usted. Tenga en cuenta que si deja de
recibir mensajes de texto de nuestra parte, es posible que no reciba información y
recordatorios importantes y útiles sobre los Servicios.
14. Comunicaciones Electrónicas
Cuando utiliza la Plataforma, o envía correos electrónicos, mensajes y otras
comunicaciones desde su computadora de escritorio o dispositivo móvil hacia nosotros, está
comunicándose con nosotros electrónicamente. Usted acepta recibir comunicaciones de
nuestra parte electrónicamente. Usted acepta que (a) todos los acuerdos y consentimientos
pueden ser firmados electrónicamente y (b) todos los avisos, divulgaciones y otras
comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal
de que dichos avisos y otras comunicaciones estén por escrito. El Condado de Sonoma puede
comunicarse con usted por teléfono, correo o correo electrónico para verificar su
información. El Condado de Sonoma puede solicitarle más información y usted acepta
proporcionar esa información adicional para garantizar que no haya utilizado
fraudulentamente la Plataforma. Si no proporciona esta información de la manera solicitada
dentro de los 14 días posteriores a la solicitud, nos reservamos el derecho de suspender,
interrumpir o denegar su acceso y uso de nuestra Plataforma hasta que nos proporcione la
información solicitada.
15. Servicios Externos
La Plataforma puede permitir el acceso a servicios externos y sitios web que no son
operados por el Condado de Sonoma, incluidos los servicios de los tribunales de California
(colectiva e individualmente, "Servicios Externos"). Usted acepta utilizar los
Servicios Externos bajo su propio riesgo. No somos responsables de examinar o evaluar el
contenido o la precisión de los Servicios Externos y no seremos responsables de ningún
Servicio Externo. Los datos mostrados por la Plataforma desde los Servicios Externos,
incluidas pero no limitadas a las citas judiciales, son solo para fines informativos
generales y no están garantizados por el Condado de Sonoma o sus agentes. En los casos en
que la Plataforma reciba información de los Servicios Externos, es su responsabilidad
verificar la precisión y la integridad de dicha información a través de las plataformas
respectivas de los Servicios Externos. Usted reconoce y comprende que cualquier acción
realizada en nuestra Plataforma no alterará la información controlada y mantenida por los
Servicios Externos. En la medida en que elija utilizar dichos Servicios Externos, usted es
el único responsable de cumplir con las leyes aplicables. Nos reservamos el derecho de
cambiar, suspender, eliminar, desactivar o imponer restricciones de acceso o límites a
cualquier Servicio Externo en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad hacia
usted.
16. No Derechos de Terceros
A menos que se indique expresamente en estos Términos de Uso, nada en este documento tiene
la intención de conferir derechos, obligaciones, deberes o remedios a ninguna persona que
no sea usted y el Condado de Sonoma. Nada en los Términos de Uso tiene la intención de
liberar o exonerar la obligación o responsabilidad de terceras personas hacia usted o el
Condado de Sonoma, ni ninguna disposición otorga a terceros algún derecho de subrogación o
acción contra usted o el Condado de Sonoma. La Plataforma se proporciona únicamente para
su beneficio y no puede ser utilizada por ningún tercero.
17. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al Condado de Sonoma y a
cualquier afiliado de cualquier derecho, demanda, pérdida, responsabilidad, daño, reclamo,
causa de acción, acción y demanda (ya sea en derecho o equidad), tarifas, costos y
honorarios de abogados de cualquier tipo que surjan directa o indirectamente de o en
relación con: (i) su uso o mal uso de la Plataforma, los Servicios o cualquier información
publicada en la Plataforma; (ii) su incumplimiento de los Términos de Uso o Política de
Privacidad; (iii) el contenido o tema de cualquier información que proporcione al Condado
de Sonoma o a un representante del Condado de Sonoma; o (iv) cualquier acto u omisión
negligente o indebido por su parte en su uso o mal uso de la Plataforma, los Servicios o
cualquier información en la Plataforma, incluida, entre otras, la infracción de derechos
de propiedad intelectual de terceros, derechos de privacidad o conducta negligente o
indebida.
18. Descargo de Responsabilidad de Garantías
EL CONDADO DE SONOMA NO GARANTIZA QUE EL ACCESO O USO DE LA PLATAFORMA SERÁ ININTERRUMPIDO
O LIBRE DE ERRORES, NI QUE LOS DEFECTOS EN LA PLATAFORMA SERÁN CORREGIDOS. LA PLATAFORMA,
INCLUYENDO CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN CONTENIDA EN ELLA O CUALQUIER SERVICIO
RELACIONADO CON LA PLATAFORMA, SE PROPORCIONA "TAL CUAL", CON TODOS LOS DEFECTOS, SIN
REPRESENTACIONES O GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS,
ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR, CALIDAD DE LA INFORMACIÓN, DISFRUTE PACÍFICO Y TÍTULO/NO INFRACCIÓN. EL
CONDADO DE SONOMA NO GARANTIZA LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O PUNTUALIDAD DE LA INFORMACIÓN
OBTENIDA A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA.
USTED ACEPTA LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y EL RIESGO POR SU USO DE LA PLATAFORMA, SERVICIOS
RELACIONADOS CON LA PLATAFORMA, SERVICIOS Y SITIOS WEB VINCULADOS. EL CONDADO DE SONOMA NO
GARANTIZA QUE LOS ARCHIVOS DISPONIBLES PARA DESCARGAR ESTÉN LIBRES DE VIRUS, GUSANOS,
TROYANOS U OTRO SOFTWARE DAÑINO. USTED ES RESPONSABLE DE IMPLEMENTAR PROCEDIMIENTOS
SUFICIENTES PARA SATISFACER SUS NECESIDADES DE RESPALDO Y SEGURIDAD DE DATOS.
19. Limitación de Responsabilidad con Respecto al Uso de la Plataforma y los Servicios
EL CONDADO DE SONOMA Y CUALQUIER TERCERO MENCIONADO EN ESTA PLATAFORMA NO SON RESPONSABLES
NI SE HACEN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE,
ESPECIAL, EJEMPLAR, PUNITIVO O DE OTRO TIPO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS RESULTANTES DE
LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS) QUE SURJA DE O ESTÉ
RELACIONADO DE ALGUNA MANERA CON LA PLATAFORMA, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA PLATAFORMA,
SERVICIOS, CONTENIDO O INFORMACIÓN CONTENIDA DENTRO DE LA PLATAFORMA Y/O CUALQUIER SITIO
WEB VINCULADO, YA SEA BASADO EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL
Y YA SEA O NO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SU ÚNICO RECURSO POR
INSATISFACCIÓN CON LA PLATAFORMA, LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA PLATAFORMA, LOS
SERVICIOS Y/O LOS SITIOS WEB VINCULADOS ES DEJAR DE UTILIZAR LA PLATAFORMA Y/O ESOS
SERVICIOS.
20. Revisiones; Generales
El Condado de Sonoma se reserva el derecho, a su sola discreción, de terminar su acceso a
todo o parte de la Plataforma, con o sin causa, y con o sin aviso. En caso de que algún
término de uso sea considerado por un tribunal u otro tribunal competente como no
aplicable, dichas disposiciones se limitarán o eliminarán en la medida mínima necesaria
para que estos Términos de Uso permanezcan en pleno vigor y efecto. Estos Términos de Uso
constituyen el acuerdo completo entre el Condado de Sonoma y usted con respecto al objeto
del mismo. A su sola discreción, el Condado de Sonoma puede, de vez en cuando, revisar
estos Términos de Uso actualizando esta publicación. Por lo tanto, debe visitar
periódicamente esta página para revisar los Términos de Uso vigentes, para que esté al
tanto de cualquier revisión a la que esté obligado. Su uso continuado de la Plataforma
después de las revisiones a estos Términos de Uso constituirá su acuerdo con los Términos
de Uso revisados. Ciertas disposiciones de estos Términos de Uso pueden ser sustituidas
por avisos legales expresamente designados o términos ubicados en páginas específicas
dentro de la Plataforma.
Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma
Para cualquier consulta relacionada con la Política de Privacidad, puede contactar con:
Ken Tasseff
Health Care Privacy and Security Officer
Sonoma County Department of Health Services
1450 Neotomas Ave. #200
Santa Rosa, CA 95405
Desk: 707-565-4703
Fax: 707-565-7849
ken.tasseff@sonoma-county.org
https://sonomacounty.ca.gov/